티켓 가격 :

* 전차 서비스 : 30,000 VND / 명 / 편
* 탑 방문 : 50,000 VND / 명

* 가이드 + 전차 : 520,000 VND / 명

바이딘 (Bai Dinh) 사원 관광 지역은 평일에 오전 6 시부터 오후 9시까지 운영합니다. 바이딘 (Bai Dinh) 사원의 에서 중심부로 약 3.5km 정도 거리이며 걸어가거나 전차를 탈 수 있고 전차는 연속 운행하며 티켓은 정류장에서 판매됩니다.

바이딘 (Bai Dinh) 사원 관광 지역에는 2 개의 지역이있다 : 오래된 바이딘 (Bai Dinh) 사원 및 새로운 바이딘 (Bai Dinh) 사원

오래된 바이딘 (Bai Dinh) 사원

오래된 바이딘 (Bai Dinh) 사원 (바이딘 (Bai Dinh) 고대 사원)은 새로운 사원 지역의 삼세 불전에서 남쪽으로 약 800 미터를 떨어져 있습니다. 이러한 사원 지역은 서쪽으로 향했고, 꽤 조용한 산림 지역의 꼭대기 근처에서 서쪽으로 변합니다. 중간에는 예배당을 포함하고, 오른쪽에는 부처님을 숭배하는 상 (Sang) 굴과  상 (Sang) 굴의 뒷문 끝에있는 카오썬 (Cao Son)신 신전이 있으며 왼쪽에는 응웬 (Nguyen)성 성전과 성묘와 신선을 숭배하는 또이 (Toi) 동이 있습니다. 이 장소는 왕, 성 및 신의 탄생지인 베트남 민속 관념에 따라 인간적 요소가 완전히 집중 된 땅에 위치해 있습니다. 사원은 화르 (Hoa Lu)의 서쪽에있는 카오썽 (Cao Son) 신 신전으로 딘 (Dinh) 왕조 시대에서 형성된 역사를 가지고 있지만, 오래된 바이딘 (Bai Dinh) 사원에는 리 (Ly) 왕조 시대의 선명한 표시가있는 건축과 골동품에 대한 많은 세부 사항이 있습니다.

상 (Sang) 굴 - 또이 (Toi) 동

바이딘 (Bai Dinh) 산의 동굴을 방문하기 위해서 산 중간에있는 삼관문을 통해 300 개의 돌계단을 지나야합니다. 오르막을 올라가서 삼거리에 옵니다. 오른쪽에는 부처님과 신을 숭배하는 상 (Sang) 굴이 있으며 왼쪽에는 성묘와 신선을 숭배하는 또이 (Toi) 동이 있습니다. 상 (Sang) 굴의 문 바로 위에는 레탄똥 (Le Thanh Tong) 왕조가 부여한 돌로 새겨진 “민 딘 잔 람 (Minh Dinh Danh Lam)”이라는 단어가 4 개 있습니다. 이러한 4개의 단어는 “좋은 명성 및 아름다운 경관이 남아있다”를 의미합니다.

굴은 길이 25m, 폭 15m, 평균 높이 2m, 동굴의 바닥과 천장은 평평합니다. 왼쪽 절벽에 따라 가면 밝고 넓은 동굴 문으로 이어지고 녹색 계곡이 나타납니다. 돌계단으로 내려 가면 카오썬 (Cao Son)신 신전으로갑니다. 삼거리로 돌아온 후 약 50 미터 좌회전하여 또이 (Toi) 동으로 들어갑니다. 또이 (Toi) 동은 상 (Sang) 굴보다 크고, 7 개의 칸을 포함하고, 위에있는 동과 깊은 동이 있고, 동들은 많은 절벽을 통해 연결되어 있으며, 오목한 동과 평평한 천장이있는 동과 자연이 매달려 종유석 천장을 부여 된 동이 있습니다. 또이 (Toi) 동에는 천장에서 떨어지는 찬물에 의해 형성된 옥우물이 있습니다. 신선들은 동굴의 많은 구석에서 숭배 받는다.

응웬 (Nguyen)성 성전

리 왕조 시대의 응웬민콩 (Nguyen Minh Khong) 수도승은 바이딘 (Bai Dinh) 사원의 창업자임니다. 그는 재능이있는 선사와 법사이고, 왕은 그에게 수도승 벼슬을 내렸고 국민들은 그를 응웬 (Nguyen) 성이라고 불렸습니다. 바이딘 (Bai Dinh) 산 지역은 응웬 (Nguyen) 성의 고향에서 약 4km 떨어져 있습니다. 전설에 따르면 그는 리탄똥 (Ly Than Tong) 왕조의 질병을 치료하기위한 약초를 찾기 위해 이곳에 왔을 때 아름다운 동굴을 발견하고 부처님을 숭배하기위한 술전을 지었고 사람들을 치료할 귀중한 약초를 만들었습니다. 응웬 (Nguyen)성 성전은 삼거리에 위치하고 있으며 산에 기대어 쓰는 건축으로 지어졌고 성전에는 그의 동상이 있습니다.

응웬민콩 (Nguyen Minh Khong) 수도승은 리 왕조 시대에 빛을 가져 오는 사람입니다. 그는 민간 의학 지식을 배우고 수집하여 매일 생약 정원에서 약을 찾아 왕에게 이상한 질병을 치료하는 명의가되었습니다. 그는 청동제조기술 (동썬 문명의 정회 - 고대 베트남 문명의 정화)을 모으고 되살 렸고 청동제조기술의 달인이되었습니다. 그는 공부하기가 힘들어서 짱안 (Trang An) 지방의 스님부터 수도승가되어 명성과 법이 정상에 올랐습니다. 그의 행동은 신비롭고 기괴하고 황당한 리 왕조 시대의 불교의 분위기를 반영했지만 많은 미래의 베트남 문화 발전을위한 철학, 문학, 건축, 미술, 산업측면에서 베트남 민족 문화의 부흥과 발전에매우 긍정적으로 기여했슴니다.

카오 손 신의 신전

상 (Sang) 굴을 지나가서 자단나무 숲의 계곡에 가는 길을 가질 것입니다. 여기에서 부람 (Vu Lam) 산을 관장하는 신인 카오썬 (Cao Son) 신의 신전이 있습니다. 딘보린 (Dinh Bo Linh)은 어릴 때부터 동굴에있는 신전 옆에 살았습니다. 화르 (Hoa Lu) 수도를 건설 할 때, 딘띠엔황 (Dinh Tien Hoang)왕조는 또한 수도의 3개의 문을 감시하는 3명의 신을 숭배 하기 위해 3 개의 신전을 지었습니다. 따라서 티엔똔 (Thien Ton)신은 동쪽 문을 유지했고, 귀민 (Quy Minh) 신은 남쪽 문을 유지했고 카오썬 (Cao Son) 신은 서쪽 문을 유지했습니다. 카오썬 신 신전은 현재 응웬 성 성진의 구조적으로 유사한 복원됩니다. 산에 기대어 쓰는 건축으로 지어졌고 앞에 계곡과 구분하는 복도가 있습니다. 전설에 따르면, 카오썬 신은 락롱구안 – 아우커 (Lac Long Quan-Au Co)의 50 명의 자녀 중 한 명입니다. 주요 신전은 풍화 (Ninh Binh, Nho Quan)에 위치하고 있습니다. 이 신은 레뜨엉즉 (Le Tuong Duc)의 군대가 위묵 (Uy Muc) 적군을 파괴하는 것을 돕는 데 공적이 있었습니다. 그 후에 김리엔 (Kim Lien) 촌민들이 숭배를 받았고 요새의 남쪽을 유지하는 카오썬 (Cao Son)대왕이라고 불렸습니다.

하우 (Hau)산 신전 (닌빈, 옌모, 옌탕면)의 전설에 따르면, 카오썬 대왕은 락롱구안왕의 17 번째 아들 부람 (Vu Lam) 장군이었습니다. 부람 (Vu Lam) 궁전의 남린 (Nam Linh) 지역에서 티엔증엉 (Thien Duong) 지역을 순찰 할 때 쌀가루 대신 케이크를 만드는 데 사용할 수 있는 나무를 발경했습니다. 신은 사람들에게 일과 생활에 가르치며 도와주고 동시에 적군으로부터 보호했습니다. 그래서 신전은 사람들에 의해 설립되었습니다. 티엔똔 신 및 귀민 신과 함께 카오썬 신은 화르 고대 수도의 서쪽, 동쪽 및 남쪽의 3 개 관문을 지키는 3 명의 신입니다.

옥 우물

바이딘 (Bai Dinh) 사원의 옥 우물은 바이딘 (Bai Dinh)산 기슭에 가까이 위치하고 있습니다. 전설에 따라면 여기에서 인민들 및 리탄똥 왕조에게 질별을 치료하기 위해 약을 끓이었습니다. 우물은 30m 직경의 매우 넓은 달로 재건되며 수심은 6m이며 결코 물이 떨어지지 않습니다. 우물 입은 돌 난간을 만들었습니다. 우물 주변 구역는 6,000m²의 면적으로 정사각형이고4 개 모서리는 4 개 팔각형 작은 집입니다.

새로운 바이딘 (Bai Dinh) 사원

외부 삼관문

바이딘 (Bai Dinh) 사원은 사원에 들어가기위한 3 개의 문을 상징하는 높고 넓은 3 개의 삼관문을 가지고 있습니다. 삼관문에는 각각 철근 콘크리트와 타일로 건축 된 3 개의 문이 있으며, 돌로 덮은 4 개의 작은 곡선 지붕이 있습니다.

내부 삼관문

내부 삼관문은 높이 16.5m, 길이 32m, 폭 13.5m의 뜨티엣 (Tu Thiet) 목조로 지어졌습니다. 내부 삼관문에는 각각 높이 13.85 미터, 직경 0.87 미터, 무게 약 10 톤의 기둥 4 개가 있습니다. 삼관문은 네면에 3 층의 곡선 지붕이 있으며, 밧짱 (Bat Trang) 갈색 타일 기와로 덮은 지붕이 있습니다. 삼관문에는 청동 동상이 2 개 있는데, 높이는 각각 5.5m이고 무게는 12 톤입니다.

나한 회랑

라한 회랑은 전체적으로 목조로 설계되었으며, 지붕 트러스는 징 랙 구조로 구성되어2 줄, 길이 3,400m, 250 칸, 각 칸 크기 4.5m x 4.5m입니다. 회랑의 왼쪽과 오른쪽에 따르면, 돌로 조각 된 500 개의 나한 상이 있고 닌반 석촌 (닌빈 - 화르)의 장인들에 의해 만들어졌습니다. 각 상은 높이 2-2.5m, 무게 약 2-2.5 톤입니다. 각 상은 인간의 일상 생활에서 기쁨, 분노, 사랑, 오명으로 도교 철학을 표시하는 다른 모양과 행동을 표현합니다. 나한 회랑은 아시아 기록기구에 의해 "가장 긴 500명의 나한 회랑"으로 확인되었습니다.

종탑

종탑은 가짜 목재 철근 콘크리트, 고대 종탑 건축, 팔각형, 3층의 곡선 지붕으로 지어졌고 밧짱 (Bat Trang) 갈색 타일 기와로 덮은 지봉이 있습니다. 종탑은 높이  22m, 직경 17m이고 연꽃의 모양을 가지고 있습니다.

종탑 안쪽에 36 톤 무게의 청동 종을 달았으며, 후에 (Hue)에서 장인들에 의해 만들어졌습니다. 베트남 기록 도서 센터는 “베트남에서 가장 큰 종”이라는 기록을 확인했습니다. 청동 종 아래에 동썬 청동 드럼 모델로 만들어진 청동 드럼이 있고 무게 13 톤, 직경 6m 이상, 높이 약 7m입니다.

관세음보살 불전

관세음보살 불전은 뜨티엣 (Tu Thiet) 목조로 지어졌으며 7개 칸, 높이 14.8m, 길이 40.4m, 넓이 16.8m입니다. 불전의 중간 칸에는 추안데 (Chuan De) 관음 동상이 놓였습니다. 동상은 무게 80 톤, 높이 9.57m입니다. 이 동상은 베트남 기록 도서 센터가 “베트남에서의 가장 큰 관세음보살 동상”으로 인증되었습니다.

방생 호수

방생 호수는 폭 63m, 길이 77m, 면적 약 5,000m2입니다. 호수에서 연꽃을 심었습니다. 연꽃은 부처님과 열반의 상징입니다. 아래쪽에 호수는 음이고, 위쪽에 사원은 양입니다. 따라서 방생 호수는 음양을 조화시켜 아름다운 풍경을 만들었습니다.

법주 불전

바이딘 (Bai Dinh) 사원의 법주 불전은 부처님를 숭배하며, 가짜 목조 철근 콘크리트로 지어주고 높이 30 m, 길이 44.7 m, 폭 43.3 m, 면적 1,945 m2입니다. 2 층의 곡선 지붕, 이루어져 있으며, 4 개의 측면에 8 개의 지붕이 있습니다. 변의 높이 1.3m, 지붕의 높이 2.6m, 지봉 꼭대기의 달 높이 4.4m, 머리 높이 3.3m입니다.

바이딘 (Bai Dinh) 사원의 법주 불전에는 3 개의 사당의 문, 3 개의 사당의 병풍, 부처님의 공득과 불전의 아름다움을 찬양하는 대구 팔자이 있습니다. 이것은 인간 지직 작품이며, 또한 불교 문화 유산과 우리나라의 민족 문화 유산입니다.이러한 대구 팔자는 또한 베트남에서 가장 길고 큽니다.

바이딘 (Bai Dinh) 사원의 법주 불전은 5칸을 가지고 있으며, 중간 칸에 연꽃옥좌에 앉아있는 석가모니 동상을 놓고 연꽃옥좌는 높이 100m, 무게 100 톤입니다. “베트남에서의 가장 큰 석가모니 동상"이라는 기록을 확인했습니다.

삼세 불전

삼세 불전은 또한 가짜 목제 철근 콘크리트로 지어졌으며 4개의 측면에 12 개의 지붕을 포함하여 3 층의 곡선 지붕을 가지고 있습니다. 모든 지붕은 곡선 형이며, 밧짱 (Bat Trang) 갈색 타일 기와로 덮습니다. 지붕 모서리는 피닉스 꼬리처럼 구부러진 겸 모양이 있습니다. 삼세 불전에서 삼세 불상의 3 개 (과거, 현재, 미래)를 놓았습니다. 불상은 높이 7.2m, 무게 50 톤입니다.  “베트남에서의 가장 큰 삼세 불상이있는 사원"이라는 기록을 확인했습니다.

마당에서 바이딘 (Bai Dinh) 사원의 삼세 불전으로가는 길은 두 가지가 있습니다. 각 길은 폭 8m, 높이 4m, 돌계단 32 개를 포함합니다. 두 개의 길 사이에는 10m길이, 10m 폭, 100m2면적으로 사각형 고부조 조각품이 있고, 고부조 조각품은 0.2m 두께의 많은 돌로 조립되어 있습니다. 고부조 조각품의 네 구석에는 상단에 불사조를 조각하고, 오른쪽 하단에 거북이, 왼쪽 하단에  유니콘을 조각하며, 중간에 용을 조각 된 달이있습니다. 이러한 큰 고부조 조각품에는 네 명의 영적인 인물을 조각되었습니다.

보리수나무 정원

바이딘 (Bai Dinh)은 베트남에서 가장 많은 보리수나무가있는 사원입니다. 2008 년 5 월 17 일 베트남 부처님오신날일에 100 개의 보리수나무가 사원 지역에 베트남과 세계 지도자들에 의해 심어졌습니다.

비석 집

비석 집은 55 개의 칸으로 구성되어 있으며, 주로 바이딘 (Bai Dinh)사원을위한 기부자들의 이름을 기록했습니다. 서쪽, 동쪽 및 남쪽으로, 각 쪽에는 돌 거북이 뒷면에 돌판이있는 18 칸이 있습니다. 각 비석은 높이 2.9m, 폭 1.45m, 두께 0.40m의 거북이 위에 놓여 있었습니다. 중간 칸의 비석은 높이 6,9m, 폭 3.5m, 두께 0.6m 의 가장 높은 용 받침대에 놓여 있었습니다.

지락(Di Lac) 불상

지락(Di Lac) 불상은 사원 마당에 비해 약 100 미터 높이로 사원 지역에있는 가장 높은 언덕 꼭대기에 위치하고 있습니다. 구걸한 스님의 자세로 청동으로 비라이 (Vi Lai) 부처입니다. 불상은 높이 10m, 무게 80 톤입니다.

바이딘 (Bai Dinh)사원의 보탑

높이 100m, 13 개의 층, 엘리베이터와 72개의 계단으로, 바이딘 (Bai Dinh)사원의 보탑은 인도에서 부처 유물을 전시 할 수있는 장소입니다.